Erebaur

Acerca de Erebaur

Quién publica esta enciclopedia, de dónde proceden sus datos, cómo se comprueban y corrigen, y cómo se financia.

  1. 01

    Quién publica Erebaur

    Erebaur fue fundado por Maxime Perriard, que lo publica desde Friburgo (Suiza). Tiene dos partes: esta enciclopedia gratuita de piedras preciosas y un servicio que busca piedras para sus clientes y hace analizar cada una por un laboratorio independiente.

    Los datos legales completos están en la política de privacidad y en las condiciones de uso.

    Fundador
    Maxime Perriard
    Sede
    Friburgo, Suiza
  2. 02

    De dónde proceden las fuentes

    Cada capítulo termina con las fuentes a partir de las cuales se escribió. Son institucionales y de cinco tipos:

    • Revistas con revisión por pares y la literatura de investigación gemológica
    • Organismos gubernamentales e intergubernamentales
    • Organismos de normas y de reglas comerciales: CIBJO, LMHC, ISO y la Federal Trade Commission de Estados Unidos
    • Museos y demás instituciones que custodian las piedras
    • Lo que las empresas mineras y las casas de subastas publican sobre sus propias operaciones y ventas

    Ningún capítulo cita Wikipedia. Cuando no existe un registro primario y un capítulo cita en su lugar la prensa especializada, esa cita queda señalada en la lista de revisión con el motivo.

    Capítulos
    22
    Entradas
    182
    Citas
    687
    URL de fuentes distintas
    610
    Dominios de fuentes
    235
    Citas de Wikipedia
    0

    Contados a partir de los capítulos cada vez que se genera el sitio.

  3. 03

    Cómo se comprueban los capítulos

    Una afirmación que los redactores no pudieron verificar del todo con una fuente institucional no se elimina ni se suaviza en silencio. Pasa a una lista de revisión abierta, señalada para que la compruebe una persona. Afirmaciones que figuran ahora en esa lista: 493, agrupadas por capítulo. La lista se conserva con los archivos fuente de la enciclopedia; no se muestra en las páginas de los capítulos.

    La enciclopedia completa se revisó por última vez el 19 de septiembre de 2026. Cada capítulo se volvió a documentar con referencias institucionales y se cotejó con ellas, y las correcciones se hicieron en los ocho idiomas.

    Esa comprobación es editorial. Ningún gemólogo independiente ha revisado todavía la enciclopedia. Cuando alguno lo haga, su nombre y sus credenciales aparecerán en esta página.

    Puntos de revisión abiertos
    493
    Capítulos con puntos abiertos
    22 / 22
    Última revisión
    19 de septiembre de 2026
  4. 04

    Correcciones

    Si encuentra un error, escriba a info@erebaur.com indicando el capítulo, la frase en cuestión y, si la tiene, una fuente. Un error confirmado se corrige en el capítulo en inglés y en las siete traducciones, y se actualiza la fecha de revisión.

    Comunicar un error

  5. 05

    Independencia y financiación

    La enciclopedia es de lectura gratuita y se financia con publicidad de Google AdSense, que solo aparece en las páginas que aquí figuran con anuncios.

    No hay emplazamientos pagados ni contenido patrocinado. Ninguna empresa ha pagado para ser mencionada, enlazada o destacada, y la enciclopedia no contiene enlaces de afiliación.

    Erebaur ofrece además dos servicios de pago. El servicio de búsqueda trabaja para un comprador, que paga a Erebaur para encontrar una piedra y hacerla analizar por un laboratorio independiente. El Registro publica piedras ofrecidas por sus propietarios; allí Erebaur actúa por cuenta del vendedor y cobra del vendedor cuando se cierra una venta.

    La enciclopedia no recomienda vendedores. Las empresas, laboratorios y casas de subastas que nombra aparecen porque forman parte del comercio que describe. Las fichas de piedras enlazan con el servicio de búsqueda.

    Con anuncios

    • Página de inicio
    • Páginas de capítulos
    • Fichas de piedras e índice de piedras
    • Atlas

    Sin anuncios

    • Índice de capítulos e índice A–Z
    • Servicio de búsqueda y Registro
    • Política de privacidad y condiciones de uso
    • Tabla de cuidado, figuras para insertar y esta página
  6. 06

    Ocho idiomas

    El inglés es la edición de origen. Las ediciones en francés, español, hindi, tailandés, chino simplificado, ruso y árabe son traducciones automáticas de ella, hechas con modelos de lenguaje de IA que trabajan cadena por cadena según unas instrucciones escritas: la terminología que usan los profesionales de cada idioma, los nombres de laboratorios y empresas en su escritura original y ningún cambio en una afirmación de hecho.

    Los números de las tablas y figuras se leen del archivo en inglés y nunca se traducen. Los números del texto conservan el valor y la unidad del inglés. Un pasaje aún sin traducir se muestra en inglés en lugar de no mostrarse.

Editor
Maxime Perriard
con el nombre comercial Erebaur
Última revisión
19 de septiembre de 2026